Content area
Full Text
Özet
2011 yili ilkbaharinda Suriye'de Esed rejimine karsi baslayan barisçil gösteriler, rejim güçlerinin siddetli müdahalesi sonucunda iç savasa dönüsmüstür. Suriye'deki durum 2015 yilinda hala degisiklik göstermezken, beraberinde baska ülkelere göç eden ciddi bir mülteci kitlesi olusturmustur. Türkiye de Suriyeli mültecilerin en fazla göç etmeyi tercih ettigi ülkelerden birisi olmakta ve bundan dolayi Suriyeli mülteciler meselesi Türkiye kamuoyunun önemli bir gündemi haline gelmektedir. Bu baglamda hemen her gün Türkiye gazetelerinde ve medyanin diger mecralarinda Suriyeli mültecilerle ilgili içeriklerle karsilasmak mümkündür. Bu çalisma 2014 yilinda Temmuz, Agustos, Eylül ve Ekim aylarini kapsayan dört aylik bir süreçte Türkiye'nin ana akim gazetelerinin önemli iki tanesi olan Sabah ve Hürriyet gazetelerinde Suriyeli mültecilerle alakali köse yazilarini analiz etmektedir. Elestirel söylem analizi metodu kullanilarak yapilacak bu incelemenin amaci ideolojik tarihsel arka planin ve mevcut AK Parti hükümetine karsi alinan pozisyonun Suriyeli mültecilerle alakali köse yazilarinin söylemi üzerindeki belirleyiciligidir. Sonuç olarak milliyetçiligin farkli seviyelerde de olsa her iki gazetenin Suriyeli mülteciler hakkindaki söyleminde belirleyici oldugu ön plana çikmaktadir.
Anahtar Kelimeler: Suriyeli Mülteciler * Söylem Analizi * Türkiye Medyasi * Milliyetçili
Representation of Syrain Refugees in Turkey's Media
Abstract
Peaceful demonstrations that started in the spring of 2011 in Syria against the Assad administration has turned into a civil war as a result of the violent response of regime forces. In 2015, the situation in Syria remains unstable, which has created a huge flow of migration to other countries. Turkey is one of the most preferred destinations by Syrian refugees and as a result the refugee issue has become one of the hot topics of Turkish public. It is possible to come across content about Syrian refugees almost every day in Turkish newspapers and other mediums of media. This study analyses the content of columns related to Syrian refugees published in two primary currents of Turkish daily newspapers, Sabah and Hürriyet, in June, July, August and October in 2014. The aim of this study that depends on critical discourse analysis is to show the determining effect of historical-ideological background and current position about ruling AK Party government on the columns' discourse about Syrian refugees. As a result, the nationalism as a determining factor is at the first stage even if it is in different levels in two newspapers' discourse about Syrian refugees.