Content area
Full Text
Visiones de lo real en la poesía hispanoamericana
Mario Campaña (Ed.)
DVD poesia, Barcelona, 2001.
En cierto sentido, el objetivo de esta antología se encuentra enterrado en el cuidadoso prólogo. Según Mario Campaña, antologista, se ha caído en una definición demasiado estrecha de lo que es la poesía hispanoamericana actual, tanto como de su trayectoria en la segunda mitad del siglo XX. La característica "conversacional" que domina en la escritura de Nicanor Parra, Roberto Fernández Retamar, Ernesto Cardenal ha sido identificada como la matriz fundamental y auténticamente renovadora de la poesía hispanoamericana. Y aunque su raíz esté en la poesía de Whitman o de Ezra Pound, esto no le quita importancia ni peso (por lo menos desde mi punto de vista) a aquella extraordinaria anti-reórica de Parra ni a aquella poesía impulsada por el ritmo de lo hablado en la obra de Cardenal. Por otro lado -y esto nos lo deja manifiesto y reforzado esta interesantísima antología- esta definición no puede, ni por mucho, abarcar lo complejo y lo diverso de la poesía escrita a partir de lo que Campaña define como el "final del diálogo con el Modernismo (de Rubén Darío y otros)" que ocurre a principios de los años 40.
El criterio de la selección ha sido (y lo es siempre aunque muchos críticos lo encubran con supuestas leyes...