Content area
Full Text
y no hallé cosa en que posar los ojos / que no fuese recuerdo de la muerte
[I could find no thing on which to rest my eyes / which was not a reminder of death]
-Francisco de Quevedo, "Sonetos"
The ubiquitous occurrence of violent events and the growing realization that the inscription of this violence in the psyches of those exposed to these events remains to be known have helped to make trauma an emblematic issue at the end of a century saturated with unprecedented wounding events [see Caruth, Unclaimed Experience].1 Trauma's enigmatic immediacy thrusts itself upon any attempt to encompass it within a theory. It is as though no one approximates (even the study of) trauma with impunity: complex affects are stirred. A precipitous interplay of cognitive and affective dispositions, a heightened tension between the intense identifications elicited and the need experienced for some protective distance from the pain evoked undermine the stability of the boundaries between witnessing and telling, event and historical narration, narrative and reading. Hence the ambivalent appeal of the notion of trauma for the historian as well as for the cultural and literary theorist.
The most cursory description of trauma reflects the complex temporal structure that punctuates the psyche's relation to the traumatic event. The asymmetrical relation between experience and memory and the gross disparity between their affective and cognitive components are evident at once. Trauma has been characterized by virtue of the disjunctions it manifests. Its very formulation bears the mark of a construction emerging as the narrative of a belated experience.2 In recent publications on trauma, the references to the works of Freud, Janet, Kardiner, Lacan, and Laplanche take pride of place. Also noticeable is the emphasis placed on certain psychoanalytic notions: deferred action, death instinct, repetition compulsion, the real.
Along with the explorations of trauma by psychoanalysts, historians, and literary theorists and the ethical issues they bring to the fore, the research of neurobiologists and cognitive scientists has raised a number of epistemological issues. A new wave of radical questioning of psychoanalysis comparable to that of the beginnings of this century shows its force today. The notions of repression and the repressed are considered logical impossibilities; the operations of the unconscious are deemed entirely inexplicable; and...