Content area
Full text
El Consejo de Estado decidió que las marcas de crema dental Colgate Total -concedida a la sociedad Colgate Palmolive Company, domiciliada en Nueva York (EE.UU.)- y Totaldent -otorgada a la firma La Foret (Suisse) Ltd- no causan confusión sobre su origen empresarial y, por lo tanto, pueden coexistir en el mercado colombiano.
Así falló al respaldar tres resoluciones de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), mediante las cuales autorizó, en 2004, el signo Totaldent para distinguir artículos de aseo personal en la Clase 3 de la Clasificación Internacional de Niza.
Es la segunda sentencia dictada en un proceso entre estas dos sociedades por la inscripción de esta marca de dentífrico. La primera se produjo en diciembre de 2010 cuando avaló otras determinaciones de la...